Inspection

I am renting a house.Inspection is held once every 3 month.But it's a bit different these days.I had inspection last December but I had it one more time in January.too often.Moreover I failed it at some points.marks of walls, carpet, back yard and shawer room.My place is not dirty but inspection is strict.. Inspector said the carpet was not clean then she walked in our house with shoes on.They are better to change this carpet to flooring as most of Australian people walk with shoes.How can they keep thier carpet very clean!?
Anyway I cleaned shower room today and carpet tomorrow.I scrubed the glasses very hard and now shower room is very shine! Tomorrow...the carpet will be hard work...
Re-inspection will be on Thursday.I hate it!!!

----- Japanese -------
現在、家を借りています。ここでは、3ヶ月に一度、家の点検があります。ここ最近ちょっとおかしく、12月にやったのに1月にもまたあって、そしていくつかの点を指摘されました。壁の汚れ、カーペット、裏庭を整頓する、シャワールーム。。。私の家はそんなに汚くないけど、インスペクションがかなり厳しい。人によりますけどね。ホテルなみにきれいにしなくちゃなのか！？と思うほど。とにかく、掃除しなくちゃなので、今日は、シャワールームをきれにしました。がんばってガラスとかも擦ったのでかなりきれい！明日はカーペット。これが結構大変。インスペクションの人も、カーペットをしてきしつつ、自分は土足で中にはいってくるので、ちょっとちょっと！と思います。OZは基本的に土足で家にはいるので、カーペットよりフローリングにすればいいのにと思う。はぁ、カーペットの掃除は大変だなぁ。。再点検は木曜日なのでがんばらなくては。ほんと、インスペクションは嫌いです！日本でも家借りていたけど、借りてる間、家の中を見ることなんてなかったので、最初は私がいないときでも勝手に点検しますって言われてちょっとびっくり。国がちがうんだなぁと思った瞬間です。